If you upgraded to Leopard, and found your eSATA (or SATA) card stopped working… install the 10.5.1 update. My eSATA card (like many others) stopped working upon being updated to Leopard, and 10.5.1 has fixed that. It appears Apple re-added third-party SATA drivers that were removed in 10.5.0.